About the Retreat House
在靜中探索，在祈禱中更新
香港天主教靜修院座落於赤柱舂坎角，長年服務教會團體，為祈禱、退省及信仰培育保留一片安靜的空間。
靜修院的使命不只是提供一個停留的地方，而是讓人在較慢的節奏中重新整理生命：透過祈禱、聖言、個人反思、團體分享與修和，深化信仰，更新自己，並重新建立與主、與人及與自己的關係。
自 2024 年起，沙爾德聖保祿女修會繼續在舂坎角天主教靜修院服務，延續其作為祈禱、退省及靈性更新之地的使命。
House Environment
簡樸安靜的院舍環境
院舍共設兩層房間，合共有 34 間，可供最多 38 人宿營。房間以單人安排為主，另設三人套房及神師套房，方便不同形式的個人及團體退省。
大部分房間設有房內浴室及洗手間；每層兩翼亦設共用浴室及洗手間，方便使用普通單人房的參加者。靜修院提供被褥、枕頭及床單，其他個人用品請自行準備。
- 27 間單人套房
- 4 間單人房
- 2 間三人套房
- 1 間神師套房
- 兩層均設共用浴室及洗手間
- 提供基本寢具
房間將按團體需要、人數及院舍實際情況作安排。
Retreat Spaces
為祈禱、分享與退省而設的空間
院內設有不同祈禱及團體空間；部分公共空間會因應同期使用院舍的團體共同協調使用時段。如退省期間有指定空間或時間需要，請在查詢及申請時一併提出。
小聖堂
供祈禱、禮儀及退省使用。實際使用時段需視乎院內同期團體安排協調。
會議室
可供信仰培育、講座、分享及團體活動使用，備有白板、顯示屏及基本視聽設備；使用時段需按同期團體安排協調。
Around the House
修和室客廳／共用休息空間飯堂共用浴室及洗手間露台及戶外空間停車場視聽器材及音響主要樓梯及出入口
視聽器材及音響可按安排使用；如有指定空間、設備或時段需要，請在申請時預先提出。
Retreat Arrangements
退省形式及營費
不同退省形式的營費如下；如有特別安排，請於申請時查詢。
2025 營費2025 年 1 月 1 日起適用
宿營16:00 至翌日 16:00
包括早、午、晚餐、單人房、神師房、會議室及聖堂
- 天主教團體 · 成人
- HK$280 /人/晚
- 天主教團體 · 12–25歲全日制學生
- HK$220 /人/晚
- 基督教團體
- HK$370 /人/晚
日營 A星期一至五 · 09:00–16:00
包括午餐、神師房、會議室及聖堂
- 天主教團體 · 成人
- HK$100
- 天主教團體 · 學生
- HK$80
- 基督教團體
- HK$160
日營 B星期六、日及公眾假期 · 09:00–16:00
包括午餐、神師房、會議室及聖堂
- 天主教團體 · 成人
- HK$130
- 天主教團體 · 學生
- HK$100
- 基督教團體
- HK$190
半日營09:00–12:00 或 14:00–17:00
不包膳食；可使用會議室、聖堂及神師房
- 天主教團體 · 成人
- HK$80
- 天主教團體 · 學生
- HK$70
- 基督教團體
- HK$130
提早及延長借用會議室及聖堂：每小時 HK$100，最多提早或延長兩小時，須預先安排及繳費。房間冷氣 21:00 至翌日 08:00 免費；額外時間每天加收 HK$50。
查看現行營費表 PDF ↗2027 營費2027 年 1 月 1 日起適用
宿營16:00 至翌日 16:00
包括早、午、晚餐、單人套房、神師房、會議室及聖堂
- 天主教團體 · 成人
- HK$320 /人/晚
- 天主教團體 · 12–25歲全日制學生
- HK$250 /人/晚
- 非天主教徒
- HK$400 /人/晚
日營 A星期一至五 · 09:00–16:00
包括午餐、神師房、會議室及聖堂
- 天主教團體 · 成人
- HK$120
- 天主教團體 · 學生
- HK$100
- 非天主教徒
- HK$180
日營 B星期六、日及公眾假期 · 09:00–16:00
包括午餐、神師房、會議室及聖堂
- 天主教團體 · 成人
- HK$150
- 天主教團體 · 學生
- HK$100
- 非天主教徒
- HK$210
半日營09:00–12:00 或 14:00–17:00
不包膳食；可使用會議室、聖堂及神師房
- 天主教團體
- HK$250 /小時
- 非天主教徒
- HK$300 /小時
冷氣設備於公共地方及客房不另收費，但會按時開關；視聽器材及音響免費。
查看 2027 營費表 PDF ↗Before Your Retreat
入靜前須知
為使團體能專心退省，請在到院前先了解以下基本安排；完整院規及天氣安排可參閱正式須知。
入營時間
下午四時
清理房間
退省人士須於下午二時前清理房間。
出營時間
翌日下午四時
大門開關
上午七時開閘，晚上十時關閉。
安靜時間
晚上十一時公共地方熄燈後停止活動並保持安靜。
用膳時間
早餐 08:00 · 午餐 12:30 · 晚餐 18:30使用及安靜規則
靜修期間請注意靜默；房間、會議室及聖堂內不得飲食或存放食物。院內嚴禁吸煙及燃點蠟燭；離開房間或會議室時應關閉門窗、冷氣及電燈。
飲水及個人物品
飯堂備有杯供用膳時使用；建議參加者自行攜帶水樽，方便按個人需要裝取合適溫度的飲用水，也可減少把飯堂杯具帶到樓上後忘記歸還的情況，晚上亦毋須為取水頻繁上落。
惡劣天氣安排
三號颱風訊號、黃色或紅色暴雨警告期間日營及宿營照常；八號或以上颱風訊號及黑色暴雨警告則按正式須知所列時間及安排處理。
申請及付款
填妥申請表後，可透過 WhatsApp、電郵或郵寄方式辦理。成功申請的團體須按通知及正式須知安排付款。
A Quiet Environment
院內環境
簡樸安靜的房間與公共空間，讓退省團體把注意力放回祈禱、休息與同行。
Enquiry & Application
聯絡及查詢方式
如計劃舉辦退省、信仰培育、研討或團體活動，可先與我們聯絡。我們會按日期、人數及院舍實際情況協助安排。
先與我們聯絡
可透過 WhatsApp 或電郵提出初步查詢。
提供團體資料
請告知團體名稱、希望日期、參與人數，以及宿營、日營或半日營等需要。
確認是否可安排
我們會按日期、人數及院舍實際情況回覆是否可以接待。
確認使用細節
雙方確認日期、人數、房間、膳食及其他安排；如需使用小聖堂、會議室或其他公共空間，亦會在此階段協調使用時段。
最遲兩星期前繳費
最遲於入靜前兩星期完成繳費；如未能依時繳費而沒有預先聯絡，相關安排或會被取消。